苗月(童苡萱 饰)牵着一头牛在检查站外吸引了吉野的部队到务工队的埋伏里，识破了武工队是声东击西的吉野，决定将计就计，派了小部队和武工队交战。坂本带着特战队前来，武工队眼见形似不妙，赶紧撤退。坂本察觉到此次武工队的行动肯定背后又更大的目的，吉野提出很有能南门的检查站就是目的。

上级给武工队拍下来一个反战同盟的日本人，没想到此人就是之前在晋东监狱修电话的佐佐木。坂本料到武工队肯定会再有行动，自己字需要静观其变就好。美兰醒过来， 程猛(鲍鲲 饰)给美兰讲述了整件事情的经过。但是美兰并不愿意相信医院的李院长是武雄的事实，急着要回医院去给武雄报告。

佐佐木询问此次任务的具体目标， 王亮(谷智鑫 饰)询问佐佐木是否熟悉南门检查站的电话线路，佐佐木表示自己参与了整个线路的设计。王亮决定今晚带佐佐木外出行动。美兰想要回家去看爹，程猛同意完成今晚的任务之后就陪她去。诸一行人在城外吃混沌，眼见日本兵欺负良家妇女，但是又不能够贸然行动。

坂本加强了南门检查站线路的巡查，午夜十一点，佐佐木爬上了电线杆。马上，日军所有的电话都串线了，吉野立刻派电话并去抢修电话线路，王亮准备出击杀掉日军的电话兵。日军电话兵发现了问题所在，爬上了电线杆，此时 薛定天(孙鹏滨 饰)的一枪点射，打死了通信兵。

武雄找到林美兰的父亲，询问林美兰是否有回家。武雄告知林美兰失踪了，林美兰的父亲急忙和武雄一起出去找林美兰。加藤告知坂本电话兵被伏击，坂本打算明早继续派电话兵抢修，料到王亮明天肯定会继续伏击，便在张家沟布下重兵。

而王亮准备明天天亮伏击张家沟。程猛和刘二狗送林美兰回家，发现林美兰的父亲不在家，隔壁家的大妈告知林美兰的父亲被李院长带去医院了，林美兰想要回医院，程猛和刘二狗处于无奈，只有陪着林美兰回医院。