严实(杨懿 饰)来到房间里，也顺带拿着潘森(王燕阳 饰)给他带的点心，就在容金珍(陈学冬 饰)要喝下这杯酒的时候，严实想借口说帮容金珍敬赵棋荣(经超 饰)一杯，而严实让潘森替他喝了这杯酒，而潘森不愿意喝下这杯酒，严实用枪指着潘森，原来，潘森给酒里下了毒，其实潘森才是真正的“针”，之前的一系列和严实的接触都是为了来接触701的机密和通风报信。

而赵棋荣也是潘森亲手打死的。严实将潘森送给她的点心的包装纸都留着的，而严实正是从这些上面发现了潘森的罪证。就在潘森要拔枪出来打容金珍的一瞬间，严实开枪打死了潘森。这个时候，701的人进来，控制了局面。原来，陆润(于波 饰)早已发现了潘森的不对劲，也给雷婷(白庆琳 饰)说明过，而他没有确凿的证据，才找来严实配合，而发生了这一幕。

严实在训练室里开枪打着靶，抒发她心中的情绪，雷婷进来告诉她，现实就是这么的残酷，要从哪儿跌倒在哪爬起来。雷婷和韩冰(张哲瀚 饰)来到潘森买点心的广源斋，将老板控制住，老板是个发报员，他们要老板向觉醒者发出了一封电报。

701内部在开会讨论这一段时间内发生的事情，分析了敌特的情报网，而让广源斋老板冯玉坤发出的电报边星却没有作出回应。而用紫密发出的最后一封密报就是杀容金珍的那一封，这时的觉醒者很可能已经潜逃了。而郑当(郭京飞 饰)认为，觉醒者已经潜逃，还要杀掉容金珍，那么很可能是因为容金珍是觉醒者最大的威胁，觉醒者可能还有更大的计划。

这个时候的觉醒者约翰李在一处隐蔽的教堂写着什么，而觉醒者正在准备着逃跑，而觉醒者决定不撤退，他还有其他的计划。孟小云(于恒 饰)来到严实的房间看望严实，严实安静的坐着，心中只是一片空白。容金珍找到高铁(刘涛 饰)，他还要外出，还想在探亲时段把勋章带上。

原来，他是去看望赵棋荣的母亲，给她带去抚恤金和补贴。赵棋荣母亲双手颤抖着，眼中泛着泪。而容金珍也是双眼通红，而容金珍把自己的勋章给赵棋荣的母亲了，骗她说这是赵棋荣的功绩，赵棋荣母亲摸着这枚勋章，全身都不住的颤抖，声音哽地咽问容金珍赵棋荣在牺牲时说了什么话，容金珍说赵棋荣和他有个约定，不管谁先牺牲，对方的母亲就是自己的母亲，他站起来，面对着赵棋荣母亲，深深地跪下。

雷婷和陆润在单独吃饭，他们又说起了当年雷婷和陆润之间的事情，雷婷说他们之间只能做朋友甚至是亲人，但不能做夫妻，因为和他在一起，雷婷感到太累了，而郑当则不会像陆润这样咄咄逼人。陆润说还约了一个人，就是郑当，这时郑当敲门进来，陆润则请求郑当陪雷婷把酒喝完，自己就离去了。

在夜里，荣金珍在睡梦中又梦见了沈鱼，梦见了两人在一起时的美好时光，他从梦中惊醒，念叨着沈鱼的名字，手上也用笔一遍一遍地画着沈鱼的样子。