在第五房053等人挖了地道越狱，最后也只有053一人没有死在日军的枪火之下，潜水成功的去了码头，那枚戒指雅子也帮刘墨杨送到了苏静(韩雪 饰)手里，现在的苏静看着这枚戒指回想这之前听到了月亮岛几个人，担心刘墨杨真的被抓去了那个可怕的道上。

在码头边苏静发现了053的囚服，回去后给自己父亲说了心里的猜测，刘墨杨一定是在月亮岛上，这些囚服就是最好的说明，那个月亮岛一定关押了很多中国人，为今之计就是想办法救出刘墨杨，不能寻求鸡尾将军的帮忙。苏静去了码头看日军的举动，好像是在秘密运送东西，此时她看见了表哥侯志文(任东霖 饰)，而这边053的计划失败，只有他一个逃了出去，而剩下的六人全部死了，陆刚(张天霖 饰)把隔壁房间没有参加越狱事件的一个八路士兵拉入了他们的队伍。

因为渡边仁(安泽豪 饰)的怀柔政策出现了第五房的越狱事件，为此野田强烈要求他施行以前的暴力政策，不过渡边仁分析之后还是坚持自己的政策，只有劳工还是一盘散沙就不难，让中国人内讧，窝里斗。现在第五房由又进了新人，276号不能在搁着墙壁给刘墨杨他们传递消息了，而渡边仁这边为了让劳工起内讧故意让手下抓了一下劳工关禁闭，还直言是有人举报，果然这边女劳工区域很多人都怀疑是邱天红(王伟 饰)举报了他们。

刘墨杨这边情况也不乐观，很多劳工都孤立了他们，刘墨杨知道这是渡边仁的谋略，此举就是为了离间他们，陆刚手下的那批士兵也是躲着他，渡边仁一直在旁边监视着，所有的现象都在他的预测之内。苏静约了侯志文吃饭，询问他白天和日本人做生意的事情，侯志文表示那批货都是一些五金材料，日本人在月亮岛有一个生产基地，不过他也不知道到底生产什么，看产量人员应该有一千多人。

053回到家里得到消息就是自己要生的媳妇被小日本残忍的杀害了，而那个日军脸上还有一个黑痣，053一回想就知道是那个月亮岛的永田(周钦霖 饰)，发誓一定把此人碎尸万段。