田心不习惯参加这样的舞会，周以翔决定带田心先走。周母看见很不开心，故意奚落田心，周以翔不顾周母的反对还是把田心带了出来。田心觉得不该就这样走了，今天毕竟是周母的生日，让周以翔留下来陪周母。周以翔很对不起田心，他不爱回家就是很不喜欢他父母这样以家世背景去衡量一个人。
周以安发现她洗手时把钻戒放在洗手台上却不见了，其实是方彤把钻戒扔在了洗手台下面，但方彤在周母面前陷害田心，说是田心偷了周以安的钻戒，使得田心受到周母的羞辱。田心想和周以翔分手，他们的身份地位差太多了，她高攀不起。
周以翔一旦喜欢上一个人，会用他一生的力量去爱她，保护她。只要他和田心的心是在一起，就足够了。周以翔要田心相信他会处理好的。田心让周以翔不要再说了，她要好好冷静下，今天的事情也不要让
田妮以为是周以翔的家境还不如她们家，很开心的同意他们分手。田妮安慰田心一切都会过去，好好睡一觉，明天又是一个新的开始，而田心只能在心里跟周以翔说对不起。周父要周以翔马上跟田心分手还有把淘王子这家店转出去，然后接手家里的生意。
周以翔觉得周父不能干涉他交朋友和工作，他可以回去接手家里的生意，但是不能跟田心分手。周父警告周以翔不跟田心分手的话，他会让淘王子经营不下去。田妮得知周以翔是容易购董事长的儿子，极力要拉拢周以翔和田心和好。
周以翔担心田心，去涛女郎找她。周以翔不想跟田心分手，田心也不想跟周以翔分手，但是活在这个世上，不得不面对现实。周以翔为了田心可以放弃他所有的一切，田心做不到，她没把握不在乎别人的说法，也没把握他们能走到最后。
周以翔不会背弃他和田心的爱情，他会全心全意的对田心，要田心不要放开他的手，他们一起去面对，他们一定可以得到大家的祝福然后幸福的。田妮和大可去周家拜访，周母却要让人把他们赶出去。田妮听到周母诬陷田心偷东西，非常生气要周母道歉，和周母闹的不可开交，还打碎了周母从欧洲买回来价值十万欧元的花瓶。
周以翔得知家里发生事情，和田心一起回来。周母要田心答应不跟周以翔交往，她就不要田心赔那个花瓶了，田心答应周母现在就和周以翔分手。