心眼狭小的刁玉琴，对阮冰心上次的举动怀恨在心。她在费思清(任柯诺 饰)面前指责阮冰心的不是，费思清却警告刁玉琴要留意叶家的人。唯利是图的刁玉琴，只想巴结叶家，对费思清的警告，没有放在心上，她反倒觉得费思清被阮冰心迷惑了，转身就找叶淑婷(侯梦莎 饰)哭诉。

叶淑婷意识到，可以利用刁玉琴的仇恨，离间费思清和阮冰心的关系。在费思清的办公室里，邓远达(傅程鹏 饰)意外地发现一个与钱诀(王韬 饰)留下的玩具西洋钟，一模一样的实体钟……为了一探究竟，当晚，邓远达潜入费思清的办公室，经过一番研究，他终于明白，那个西洋钟，原来竟是一个经过伪装的密码保险箱。

邓远达将自己的发现告诉了叶淑婷，叶淑婷判断，那个西洋钟内部的保险箱内，极有可能就藏着钱诀一直在寻找的日伪潜伏人员名单。