日本特工队仍在设伏，龙千言(李晨 饰)与高亚男(李倩 饰)则拿着马三炮(沙溢 饰)画的示意图在琢磨是啥意思，龙千言终于理解了。万山红(马苏 饰)不安地问马三炮，锦囊妙计里有啥？马三炮说只有一个字，万山红惊讶才一个字啊？！马三炮认为龙千言已经得到了自己的真传，只要他能明白一半自己媳妇明白一半就行了。

马三炮身体越来越好，他又开始不停地胡侃起来，被万山红一顿呵斥。龙千言靠马三炮画的风将两名鬼子带上了西山口，这里风大影响子弹的精度，龙千言在正面吸引敌人，高亚男从侧面包抄上来，将一名鬼子打成重伤，在芹泽冲司(王子辰 饰)的帮助下逃走。

根据地第二个锦囊画的水，龙千言和高亚男又来到河边，他断定敌人肯定会去上游喝水，果然两名鬼子来到河边，龙千言挺枪将一个敌人打死，芹泽冲司凭借着随身军壶挡住了子弹得以逃生。龙千言继续追击，来到山上大道正好与芹泽冲司走了个对头，双方一阵枪战对方逃蹿而去。

龙千言再向上走却发现这里到处都是地雷的导火索。高亚男示意打开第三个锦囊，原来上面画着的是火。二人开始引爆日本人埋下的地雷引发山火，阻碍了芹泽的视线，高亚男继续在前面吸引对方的注意力，龙千言则摸到了近前，他一枪将鬼子击毙。

马三炮和哑巴(刘彦卿 饰)在得到上级派来的医生救治后终于从三天三夜的昏迷中醒来，众人欢呼起来。