于小川(李诚洁 饰)被潘军(任重 饰)的拒绝让她很纠结，她将事情都告诉了冯姐。潘军找到向美双(江一燕 饰)，向美双问给他打那么多电话为什么不接，潘军说让她跟自己走，并且自己要离开警队了。向美双对潘军说自己愿意和他在一起，潘军将她背回了家中。向美双要和潘军去照片婚纱照，潘军说自己的现在的心情不太对，潘军在拍照时看见了赵小勇和杨队，向美双在窗户外面看见抢她钱的小偷，潘军赶过去抓住了那个人。

等赵小勇去押解那人时被他跑了，潘军又急忙追过去，两人最终在车里打了起来，等杨队和其它同志赶到后歹徒被制服，但杨队被歹徒扎了一刀后倒在车里。看着杨队倒在血泊中，潘军流下了眼泪。刀刺中了主动脉，杨队还没说出一句话就离开了人世，冯姐在医院中见到满身是血的杨队，他就在和冯姐结婚十周年的时候离开了，他们还没有孩子。

杨队的大名叫杨少民，全队警察去参加了他的埋葬意识。潘军被安排到犁花山当片儿警，但他想先回家。潘军离开刑警队去派兵所当片警了，于小川也告别了冯姐回到老家。向美双跟着潘军来到派出所，她说这样的生活不是自己想要的，她喜欢繁华，不想在大山里耗费青春，当她想和潘军离开的时候，潘军怒了。