苏宝同(李帅 饰)、苏宝凤(李彩桦 饰)带兵袭营，李世民(郑国霖 饰)亲自与苏宝凤对决。李世民不是苏宝凤对手，被苏宝凤追劫李世民被赶来的郑和升(刘强强 饰)和薛仁贵(黄海冰 饰)所救。苏宝凤两兄妹逃离后派人通知李世民，翡翠与金莲被抓关在金霞岭五风楼，而五风楼是出名的寒风刺骨，如果不能在十二时辰不能救出她们，她们就会丧命。

李世民派薛仁贵去救翡翠她们，派罗通(张睿 饰)去锁阳城攻打苏宝凤两兄妹。薛仁贵带着尉迟宝林(李冲 饰)去救翡翠，宝林被擒也关入五风楼，而此时金莲已经快支持不下去了。薛仁贵赶来打跑了张志豹(吴旭东 饰)，带走了翡翠她们。李世民全力攻下了锁阳城，罗通则护送金莲回长安。

徐茂公(韦亦波 饰)告诉李世民粮仓打扫得很干净，他们才知道自己中了苏宝同的空城计。如今苏宝同已派十万兵马围住锁阳城步阵。锁阳城外，尉迟宝林首先死于苏宝同手下令周青(杨磊磊 饰)等人也忍不住出战，徐茂公阻止都来不及。李世民听到宝林等将士惨死，亲自出城迎战。

此时苏宝同与薛仁贵正打得火热，李世民命三军击鼓为薛仁贵助威。就在薛仁贵要打败苏宝同之时，苏宝同发了一枚毒镖射中了薛仁贵，李世民只得鸣金收兵。苏宝同的毒镖毒性极强，必须要挖开肌肤让毒血流完方可救薛仁贵的性命。

可是，挖开肌肤时薛仁贵中镖的的伤口却未流出一滴血，他已中毒太深。如果毒血再不能流出，薛仁贵则命不久已，翡翠二话不说就上前为薛仁贵吸毒血，所有人都来不及阻拦。翡翠为薛仁贵吸毒身亡，她临死前只希望李世民能饶恕她父王李镇宗(张柏俊 饰)的罪名，为薛仁贵死她一点也不后悔。