中岛借在医务室帮忙的机会，给横田打针要暗害他。杨心惠(白雪云 饰)细心地发现了中岛的诡计，上报给领导。王忠(巫刚 饰)与中岛过招，警告她不要做无谓的抵抗。大岛龟三(那志东 饰)终于找到了地道的入口。大次仁(由力 饰)和大岛龟三下去侦察，发现地道可以一直到达围墙下面，而墙外不远就是高尔山。

小川立夫(王庆祥 饰)命令他们把围墙下面重新打开，尽快实施越狱。另一方面，小川立夫认为所方在玩‘各个击破’，大搞什么思想教育给下级战犯洗脑，鼓动其中的不坚定分子反叛。他要福原等人拿出点对策来，不能坐以待毙。福原献计：不如拿横田的事做文章，就说是所方把他逼疯的。

小川立夫命人马上起草抗议书，抗议所方用惨无人道的手段逼疯了善良无辜的横田，践踏人权。大次仁从工具房偷出钢钎，要撬地道入口处的砖墙。横田被送往精神病院做检查，被确诊患的是癔症。王忠审问佐佐木，他不承认。杨心惠向金太平(程前 饰)示好，他仍然不肯接受，这让杨心惠有点伤面子，对他耍了点小脾气。

她向丁玉琴(刘佳 饰)诉说心事，丁玉琴决定成全他俩。眼看到了中秋，战犯们非常思念家乡。中秋晚会，杨心惠动情地唱歌，金太平被她打动。