小鱼儿(张卫健 饰)成功逃出恶人谷。故事转述完毕，罗能放小鱼儿和铁心兰(范冰冰 饰)逃出慕容家墓，小鱼儿乘机偷了陪葬的玉蝉、软甲，并吃了几口天山雪莲。小鱼儿与铁心兰去江家，欲查问铁如云下落。江别鹤(王伯昭 饰)的女儿江玉凤(郑希怡 饰)自小从南海神尼学武，今学成回家。

另一面，江玉燕(杨雪 饰)母亲死前告之身世，嘱她拿信物香囊去找亲父江别鹤。江玉燕途中惨遇坏人强奸，幸得花无缺(谢霆锋 饰)救出，玉燕对无缺心生倾慕之情。玉燕借无缺带她到江府。