杨过(陈晓 饰)从傻姑口中得知原来黄蓉(杨明娜 饰)和郭靖(郑国霖 饰)是自己的杀父仇人，气愤不已之后出走。程英(赵韩樱子 饰)立马跟随杨过去找他，杨过回想起自己和黄蓉夫妇的过往更加悲愤交加。程英将杨过救起，并劝他不要意气用事，免得日后后悔至极。杨过觉得程英对自己真好，感动不已，一把抱住了程英。

杨过为了报仇离开了程英和陆无双(孙耀琦 饰)。集市上有人在表演变戏法，周伯通看中了她的戏法，想要她教授予自己。但是此女子直言只能够传授给自己的相公。周伯通使用易容术将自己变成年轻男子后再去追求此女子，该女子便答应和他成亲。

后来这个姑娘的变戏法露出破绽，周伯通改变心意。谁知此女子对他穷追不舍，最后他只好拉着正在砍竹笋的小龙女(陈妍希 饰)，并声称是自己老婆。此女不信，最后在威逼之下周伯通现出了原形，该女子气急败坏。周伯通请求小龙女给他食物，小龙女同意给他烤竹笋。

小龙女把周伯通撂在一边，自己睡在了绳子上。周伯通看到后好奇不已，自己也试图睡在绳子上，但是屡试不爽。小龙女看到周伯通行为奇怪，过来询问他。周伯通好奇小龙女是怎么睡在绳子上的，想要拜小龙女为师。周伯通原来是全真教的人，和小龙女出手打起来。

他询问小龙女关于杨过的事情，小龙女哀伤地回忆起自己和杨过不能被世人理解的感情。小龙女过度思念杨过，吐血晕了过去。绝情谷谷主公孙止驾车经过晕倒的小龙女，为她的美貌所撼动并将她带回了绝情谷。公孙止为小龙女疗伤，并用自己千辛万苦找来的雪蝠给小龙女治疗。

小龙女醒来四处游荡，公孙止带她回房间。绿萼带着小龙女在谷里闲逛，两人谈心。小龙女在一旁听到原来公孙止对自己动了心，心里纠结不已。小龙女决定要离开绝情谷，公孙止十分不愿意。