关海丹(马伊琍 饰)向林森(高鑫 饰)汇报了她了解到情况，林森肯定许从良(文章 饰)被打伤是岛本干的。许从良醒来，金三普(丁勇岱 饰)询问许从良到底是怎么回事。可许从良担心木帮会闹事，于是反问金三普，现在是什么情况。在得知一切风平浪静后，许从良对金三普谎称是遇上几个小毛贼，一不小心被他们给算计了。

金三普不相信只是些小毛贼，便让许从良实话实说，并称自己会替许从良做主。但许从良坚持就是被小毛贼算计。金三普随后询问同一病房的刘闯(张念骅 饰)，许从良示意刘闯什么都别说。为了顾全大局，许从良什么都不能说，他也请金三普也别再问了。

许从良还向金三普保证，他和刘闯会将这件事烂在肚子里。既然许从良不说，金三普也不再逼许从良。但金三普已经知道是谁干的。关海丹跟南铁医院的医生比较熟悉，她向金三普请示，留在医院照顾伤得严重的许从良和刘闯。金三普答应了。

木帮根本没有要闹事的阵势，岛本知道自己的计划又失败了。岛本只得安排宫本藤将许从良被他们宪兵队打伤的事添油加醋地散布出去，目的是要让蔡博渊(田昊 饰)和白冷晨(栾元晖 饰)他们知道跟宪兵队作对的下场。九儿(林源 饰)去医院看望刘闯，看着全身是伤的刘闯，九儿心疼不已。

关海丹照顾许从良，许从良告诉关海丹，是宪兵队将他和刘闯打伤的，而他担心木帮会去闹事。关海丹让许从良别担心，因为她哥林森已经交代木帮的弟兄不能闹事。也幸亏许从良没有张扬出去，否则共产党对木帮所做的努力全都白费了，只是委屈了许从良。

医院里有日本特务和警察(包贝尔 饰)，林森不方便来病房看望许从良。关海丹扶着许从良来到窗口，跟楼下的林森相见。看着许从良没事，林森也放心了。关海丹转告林森对许从良说的话，有一种战斗叫忍受，而有一种胜利来自于煎熬。虽说许从良不是共产党员，但在林森的心里，许从良已经是他的同志了。

许从良感慨同志二字好听。关海丹心中明白，换做别人，肯定忍受不了许从良受的那个苦。许从良表示，他第一次觉得忍了这个屈辱很是值得，就像当初李立军(章劼 饰)死的时候脸上是带着笑容的。关海丹纠正道，李立军那不叫死，而叫牺牲，为了组织和同志的利益甘愿付出一切。

只不过李立军牺牲的是生命，而许从良牺牲的是尊严。今天在火车站，警察厅自上而下都被羞辱，刚才许从良又被人无端地殴打。金三普为此向松泽提出辞呈，但松泽没有批准。经过许从良这次被打事件，金三普发现自己有点喜欢许从良了。

许从良被宪兵队打的事在警察厅传得沸沸扬扬，而警察厅众人生怕受牵连纷纷和许从良划清界限。就连一般的警员都奚落许从良只不过是挂着科长的头衔做着办事员的事。松泽明天要来警察厅视察，金三普安排许从良今晚必须把礼堂布置好，许从良十分痛快地答应了下来。

许从良的脑海中一直想着在医院时，关海丹转告自己林森说的那句话。关海丹担心许从良，特地过来看望许从良。不过关海丹发现许从良的状态比想象中要好，于是劝说许从良得坚持住，而一切都会否极泰来。许从良任劳任怨地打扫布置礼堂，一同打扫的那名警员及时地向金三普汇报这一情况。

第二天，松泽前来警察厅为关海丹和白冷晨授奖，而让大家吃惊的是，许从良也受到了嘉奖。松泽为许从良授奖，他称第一次见到许从良时，就觉得许从良是可造之材。松泽将跟随自己许久的一把枪送给了许从良，并让许从良继续努力。