一一说今天是李娜(梅婷 饰)第一次撒酒疯让自己滚，这种情况以前都没有过，这么下去，不是李娜就是自己，总有一个人会疯掉的。杨洋(王文轩 饰)说或许李娜是因为一一骗她的事情，一一说自己欺骗她确实是自己不对，可是自己也找不到好的方法。

一一现在已经没有任何的办法了，他觉得自己来温哥华从根本上就是错误的。媛媛姐站在门外听到他们的对话，然后打电话给已经六神无主的李娜，告诉她一一在自己这里，让她不要担心。李娜要去接一一道歉回家，说自己今天喝酒说了气话，媛媛说一一现在和杨洋在聊天，还特意让李娜听。

听到一一的声音传来，李娜终于松了一口气，媛媛让一一留在这里缓冲一晚上，让李娜明天再来接他。其实看一一和李娜闹成这样，心里最高兴的就是媛媛了。早上，媛媛准备了丰盛的早餐，一一早早的就起床了。吃饭的时候，媛媛故意问一一是不是李娜没有顺着他，一一和媛媛说起李娜，一一吐槽李娜把自己管得一点自由都没有，媛媛说自己其实也不是特别想回国，自己这一切都是为了家庭。

还说杰瑞(张兆辉 饰)对李娜一往情深，简直就是她的迷弟。媛媛嘴里说着李娜不是那样的人，一一说不怕贼偷就怕贼惦记，为了让媛媛相信，还特意拿出杰瑞和李娜的照片给她看，看着一一激动的样子，媛媛姐心里暗喜。一一和杨洋出门的时候，就看到李娜的车停在外面，李娜已经在里面睡着了。

杨洋让一一和李娜好好聊聊，她估计已经在这里等了一夜了。一一过去敲敲窗子将李娜叫醒，李娜说自己就是来道歉的，想要等在这里送一一去上学。路上李娜太困了，一个小女孩突然冲到路中间，一一大喊李娜小心。李娜及时踩住了刹车，两人都被吓得不轻。

李娜缓过神来，哭着对一一道歉，说自己不应该骂他，希望一一再给自己一次机会，自己一定争取和一一做朋友。一一看到李娜这样也心疼不已，哭着说自己错了，自己再也不让她生气了。到了学校，罗盼(董成明 饰)和一一说起昨晚李娜找他很着急，恐怕将温哥华的海滩都翻了个遍。

一一想起之前李娜满鞋是沙子，说本想送自己上学却睡着了的情景，眼里涌起了眼泪。这次之后一一就像变了一个人似的，不光在学习上特别的努力，还以自己的方式向李娜表达自己的歉意，两人的关系也越来越和谐了。一一在图书馆看书，说自己觉得留在温哥华也不错。

杨洋问他是不是中了美人计了，是不是喜欢上戴安娜(水晶 饰)了。一一当然不承认，说戴安娜已经有男朋友了。杨洋问他是不是总想看到她，觉得和她在一起生活特别有活力。杨洋还说要是一一想要追求戴安娜的话自己就退出，这让一一非常不好意思。

晚上一一失眠了，越想越觉得自己是真的喜欢上戴安娜了。第二天杨洋见一一萎靡不振的样子，鼓励他要勇往直前追求真爱。一一趁着戴安娜给自己补习的时候向戴安娜告白了，可戴安娜却说一一对自己是弟弟对姐姐的感情，说亲人才是世界上最割舍不断的感情，问一一要和自己当亲人还是爱人。

一一在乎的是不和戴安娜分开，当亲人还是爱人他还真不在乎。一一接到杨洋的信息赶到学校，原来是在歌唱比赛中，他们得了第三名。杨洋说只要总决赛进入前三名，到时候他们就可以名正言顺的回国了。现在的问题是，仅凭杨洋几人进入前三强是基本不可能，于是他们请求戴安娜帮忙。

丹尼尔的乐队也进入总决赛了，一一和杨洋好多歹说戴安娜才同意。戴安娜一直都想去中国，可是夏天(曾黎 饰)一直不同意她去。戴安娜的生日到了，她一到家就收到了一个快递，里面是她最喜欢的限量版的蝙蝠侠手办，可是问了一圈儿戴安娜也不知道是谁送的。