木小乔(郭鑫 饰)拦住了霍连涛(杨程铭 饰)，指责他六亲不认，冷血无情。就在他想要杀死木小乔时，楚天瑜(景岗山 饰)及时出现，一掌拍死了霍连涛。为了向木小乔讨要印记，楚天瑜将其打伤在地。由于伤势太重，木小乔只能作罢。陈子琛(张家硕 饰)遇到了危险，周翡和谢允及时出现，联手救下了他。

戴着面具的殷沛向吴楚楚打探丁魁(徐浩耘 饰)在哪里，万万没想到，吴楚楚一眼就认出了他，但没有说出来。楚天瑜认出谢允就是前朝的皇子，急忙派人拦住了他，想要趁此机会杀掉他。双方争执间，周翡将天门锁打开了。周翡将陈子琛和朱晨(王新乔 饰)赶走，自己和楚天瑜决斗。

眼看着周翡就要被楚天瑜伤到，谢允使用推云掌，将其推倒在地。得知谢允为了救自己使用了内力，周翡心里很是心疼他，也很怨恨楚天瑜。就在周翡准备杀楚天瑜时，大药谷唯一的传人应何从(冷纪元 饰)拿着蛇毒凝露出现，毒死了楚天瑜。

应何从将自己研制了三年的凝露解药送给了周翡，但没办法救下中了透骨青的谢允。应何从是大药谷的传人，但他不会救人。当年师父讲药理时，应何从总是溜出去玩。后来，大药谷三千典籍被怜蜃(戴笑盈 饰)和玄雀劫掠付之一炬，只留下应何从一个人。

得知应何从救不了谢允，周翡心里很是难过，背着谢允去求菩萨。看着一直背着自己的周翡，谢允非常感动。他和周翡说了很多心里话，告诉他，今日一别，二十年后，自己再去找她。看着昏倒在地的谢允，周翡心里失望不已。由于周翡没有吃应何从的解药，毒性发作，晕倒在谢允身旁。

霓裳夫人(王婉娟 饰)和丁魁交手时，不但没有杀死他，反倒被他逃走了。万万没想到，殷沛及时出现，杀死了丁魁。蓬莱散仙同明大师(马进文 饰)救下了周翡，带着她出了零陵城。看着失魂落魄的周翡，同明大师劝导她，要想清楚是为什么而来，因为只有想清楚，就知道该怎么往前走了。

至于她所提到的那个人，不过是途中一段起落聚散皆无常的缘分。听着同明大师的一番话，周翡陷入了思考。周翡练功，一开始是为了博李大当家的称赞，后来就是为了继承先人留下的刀。她觉得自己应该先回四十八寨，把自己遇到的这些事情告诉李大当家，接着寻找海天一色。

察觉到周翡的变化，同明大师让她去船篷里看看。看到谢允躺在船篷里，周翡激动得哭了。同明大师用银针和药物来救下谢允的命，但不能去除透骨青的毒。得知谢允是同明大师的弟子，周翡惊讶不已。前朝突发病变，谢允还在襁褓之中，宫中的太监将他抱出险境，遇到了同明大师等人。

那时的谢允想要出家，但被同明大师拒绝了。得知谢允不想成为皇上的儿子，同明大师告诉他，凡人奔波半辈子，都是为了挣脱娘胎里带来的命，不要只知道自己的苦处，不知道别人的命。