日本华东地区军需次长应龟田(三浦研一 饰)之邀到场，所有人都紧张了起来，扮作济南名优赛金花的小白龙(童瑶 饰)几次三番想要接近此人，都未能完成刺杀任务。为保证众人平安，桥隆飙(邢佳栋 饰)用计调走所有飙子军，决定孤军奋战，让狄月清(陈洁 饰)内心非常佩服。

小白龙不愿让大哥承担危险，紧随其后潜回生日宴。终于狄月清、桥隆飙合力杀掉了此要员，小白龙掩护桥隆飙撤离，危急时刻看到桥隆飙躲进了一个房间，自己也紧随其后躲了进去。不曾想，日本人肆无忌惮地闯了进来，这个房间竟然是狄月清的闺房，而狄月清正在沐浴，龟田连忙撤走了搜查的士兵，在确定了狄月清的房间确实没有刺客之后离去，小白龙逼问狄月清把桥隆飙藏在哪儿了，狄月清悄悄走近自己刚刚沐浴完的木桶边缘，说了一句，出来吧，桥隆飙桶里钻了出来，小白龙非常震惊，两人关系暧昧小白龙看在眼里。

狄月清让桥隆飙和小白龙换上下人的衣服，掩护二人离开。龟田同时得到消息，这边刺杀军需次张的同时，飙字军竟然还偷袭了平州城，让他措手不及。