高大人审问艾丁宝(于波 饰)和翡冷翠(杨斯 饰)的关系，艾丁宝身申辩两人只是师徒关系。袁志大(马天宇 饰)和顾丹丹(胡杏儿 饰)力证两人之间关系清白。顾丹丹询问高大人事情缘由，才得知翡冷翠已经死了，目前尸体也没有找到。莫大言(谢园 饰)去溢香阁，发现已经关门了，只好失望而归。

金桂祥(吴孟达 饰)拉着他，让他回去好好干活。莫大言拒绝工作，金桂祥直言他是忘不了艾美丽(马羚 饰)。高大人和众人一起讨论翡冷翠被杀一案，谈话间衙役们来报发现一只短手。卖豆腐的大妈、卖肉的汉子，袁府的花园里，卧龙镇各处都有残尸。

仵作将残尸拼在一起，花姐赶到衙门，认出了是翡冷翠的残尸。顾丹丹根据伤口分析凶手的手法，根据卖肉的百姓和花姐的指控，众人将矛头指向顾丹丹，花姐则是气势汹汹地说顾丹丹是怨恨翡冷翠要当小妾的事情。顾丹丹百口莫辩，高大人担心不已。

艾美丽带着食物来看顾丹丹，众人询问艾美丽顾丹丹夜晚是否异常，艾美丽说出了顾丹丹做的噩梦，众人苦恼不已，顾丹丹的嫌疑太大。高大人在公堂上传唤顾丹丹和艾美丽，两人各自说出自己的行动，花姐身嘶力竭地指责顾丹丹。

顾丹丹说出了自己和艾丁宝之间的约定，高大人不得已只好将顾丹丹收监。金桂祥一口气削好一个苹果，并告诉艾丁宝自己要去替顾丹丹顶罪，艾丁宝则扬言自己已经知道凶手是谁只是还没有足够的证据，要给凶手一个教训。溢香阁里残留了大量的血迹，小厮和花姐擦拭血渍的时候，翡冷翠突然出现众人吓得不请。

不久之后，翡冷翠又从大街上飘过，还在袁府出现，翡冷翠魂魄四处飘荡的事情搞得镇上人心惶惶。袁志大带着食物来监狱里探望顾丹丹，顾丹丹狼吞虎咽地吃饭，袁志大看到心里难受不已，还给顾丹丹找来了棉被。顾丹丹睡着后一直喊冷，袁志大只好抱着她为她取暖。

莫大言将翡冷翠魂魄出现一事告诉艾丁宝和金桂祥。镇上的百姓对此事议论纷纷，溢香园里的众人更是不安。花姐以为翡冷翠烧香超度为理由，带着众人为翠翠烧纸钱。