啦啦队的训练和篮球队的训练分别紧锣密鼓地开始了。云海等人在雨绮的正确教导下，技战术水平日益进展。但雨荨始终找不到跳舞的感觉，频频在训练中出丑。一次，更是因为将裤子撕破后横穿校园被云海看见。云海觉得非常丢人。

端木看不下去，用自己对音乐的理解开导雨荨。终于，雨荨领悟了街舞的入门诀窍，开始找到了自己跳舞的风格。蒋媛(谈莉娜 饰)一计不成又生一计，她怂恿赵美然和金娜娜向雨荨下战书。餐厅里，金娜娜毫不掩饰地当众排挤雨荨，想用激将法挫败她的自信心。

徐丽丽(彭勃 饰)听不下去了，劝雨荨参加。正好这时云海等人路过，云海讽刺说这不过是女孩子之间的争来斗去，很没意思。雨荨彻底被激怒，接受了挑战，并且在单挑中击败了金娜娜。而此刻，云朵为了挽救自己和叶烁(魏晨 饰)的感情，决定要让叶烁融入自己的生活，给他带去自信。

她交给叶烁一份制作网站的工作。叶烁不知道的是，这份工作做得怎么样并不重要，云朵只是想让自己和她有更多的交集。哪知道自负的叶烁并没有按照自己对云朵的承诺去修改网页。反而在网站的策划会议上和资方拍桌子大吵一架。

虽然经过云朵的安慰，叶烁的情绪总算是平复了下来。云朵心里几乎已经对他们两人的感情到了绝望的境地。