张磊得知荷娅(诺明花日 饰)女士准备开发勘探铁矿，以酒楼抵押借了鲁塔耳5０万美金进山找矿，却被假工程师骗得一干二净，血本无归。在还债日期到达的当天，鲁塔尔带人前来接管唐人酒家，并让葛斯加(郭柏松 饰)当总经理。唐人酒家员工和接收人员发生对峙。

张磊病卧在床一筹莫展。陆晓虹以还债时间还差几小时为由拒绝交接。鲁塔尔认为胜券在握，让手下暂时不动，从容地等待最后时刻到来。周婧(苗圃 饰)闻讯意识到鲁塔尔吞并唐人酒家必有不可告人的目的，但维和警察又不能插手经济纠纷，她让陆晓虹向荷娅女士求助借钱，但被荷娅婉转拒绝。

然而在抵押协议即将生效前几分钟，荷娅女士的私人飞机出其不意地送来了50万美金，鲁塔耳在卡多里的劝说下只好悻悻而去。唐人酒家保住了。陆晓虹成了唐人酒家的总经理。