第二天,情绪低落的陈建请假进了城。靶场,队员们在进行射击训练,
陈建又告诉妹妹,叶秋去世前曾给丈夫高风写过几十封信,他却一封也没回,这人没有情感,陈建劝陈蓝尽快把楠楠交给高风,她该考虑自己的婚姻了,陈蓝若有所思。高风得知陈建的决定后异常震怒,他质问陈建为什么要转业,他们现在干的事业不正是当年在军校时的梦想吗?
夜半,在山上练瞄准的队员全都疲倦地倒地睡去,只有陶虎如雕塑般站立。陶虎和康东下山去抬绿豆汤时,遇到村民正在追捕杀人狂,二人干脆利落地将之擒获。记者来采访,让高风拦住,认为两名特种兵抓一个持刀歹徒没什么可张扬的,李开铭为此与高风发生冲突。
短暂的休假,康东去军区总院跟秦璐吹嘘自己如何勇擒歹徒,秦璐告诉他,自己已报名参加维和医疗队。
陈建去意已定,决定办复员。休假提前结束,仍是射击基础训练,队员们有很大抵触情绪,李开铭也同队员们一样请高风给个解释,队员们七嘴八舌地问高风能否在夜暗条件上打移动目标,高风提出,他与陈建同全体队员搞一场对抗演练。
夜晚,陈建正在收拾行李,高风来到,请他在走前参加这场演练,给军旅生涯画上个句号。山林里,52名队员摩拳擦掌,觉得肯定能赢二位正副队长,只有陶虎明智地提出,大家对高陈二人的枪法、战术一无所知。