林雨萍(黄曼 饰)等前往疫区，发现疫病发作的根源在于饮用水，查明这种情况，支援的医生制定了针对性的行动方案。方云鹤(李健 饰)神志清醒了，但是小腿的伤势未复，他每天勤奋练习走路。阿珠(刘希媛 饰)也为他能这么快回复而高兴，她从未走出大山，对矿区的生活非常向往，方云鹤说了很多矿区好玩的事情，阿珠心驰神往，并称将来要送方云鹤一起下山。

方云鹤从阿珠爷爷(刘明开 饰)口中得知，他被救的当天有人来山里询问一个受伤的人的行踪，方云鹤知道是矿区的人在找他，回归矿区的心情更加热切起来。方云鹤见阿珠做饭生火十分艰难，特地做了一个风箱给她，阿珠也给方云鹤缝制了衣衫。

林雨萍等人在疫区治疗过程中，吴大龙(刘思杰 饰)也被感染，林雨萍不计前嫌，悉心照料吴大龙。一天清早，归心似箭的方云鹤告别了阿珠的爷爷，拄着拐杖一瘸一拐踏上了回归矿区的旅程。阿珠采花回来，发行方云鹤不辞而别，急忙追上前去，非要送方云鹤下山不可。

来到山下主道上，方云鹤和阿珠发现有一道路障拦在中央，原来因为瘟疫发作，暂时将山中与外界隔离，方云鹤无奈只好回到阿珠家。吴大龙得知村长将家中珍藏的灵芝给吴大龙做了药，心里非常感激，承诺不会忘记村长的恩情。