黄小栋(曾舜晞 饰)在食堂派对打饭的时候被一个人问路，他没有回答就被这个人找了麻烦，幸好武丹丹(蒋依依 饰)及时出现帮忙解了围。武丹丹拉着黄小栋出去此吃饭，无论她怎么说，他就是死活不开口。到了餐馆里，黄小栋还是不说话，武丹丹只好帮他点餐，她故意点了他不喜欢吃的想逼他说话，但他还是不说话。

史蒂文忽然找了过来要武丹丹出去，她就赶紧出去问史蒂文出了什么事。史蒂文很是生气地问武丹丹到底是在跟谁交往，为什么现在跟黄小栋在一起。武丹丹解释说黄小栋的爸妈离婚了，所以现在情况特殊，可史蒂文觉得这就是借口，他爸都已经离三次婚了，而武丹丹不也是离异家庭。

武丹丹只是想陪朋友，可史蒂文不能理解，她回头看到黄小栋被服务员为难就丢下史蒂文冲了进去。服务员不知道黄小栋到底要吃什么，他就是死活不开口，武丹丹只好帮他换了餐。武丹丹有点无力了，三个多月过去了，黄小栋一直没有开过口说话，她发现现在只有她可以读懂他的心了。

黄小栋没忍住低下头想笑，武丹丹这才想起来等在外面的史蒂文，她拿起包追出去，可史蒂文已经不见了。武丹丹跟黄小栋一起回家，虽然他一言不发，但她还是自言自语地说现在的她有两套语言系统，他不用回答，她可以做他的代言人。

到了家门口，他们发现史蒂文等在那里，武丹丹过去跟史蒂文解释中午吃饭的事，可史蒂文就觉得武丹丹太在乎黄小栋了，气得她就说自己喜欢黄小栋。结果黄小栋听到了，他拿出手机打字问武丹丹凭什么说喜欢他。黄成栋(孙红雷 饰)再次来到了美国，他一身红色的西装出了机场。

原来在奥斯卡的推荐下，黄成栋不仅被维多利亚园艺协会邀请工作，现在还被莫妮卡大学邀请入学，他这次回来就是先去学校向奥斯卡道谢。奥斯卡为之前孩子的事感到抱歉，他还继续让黄成栋住到家里去。黄成栋带着行李箱回了奥斯卡家里，刚好遇到林飒(辛芷蕾 饰)出门，他就说自己这次是回来抢回老婆孩子的。

黄成栋去中餐馆找美玲说了此行的目的，他想明白了过去的事已经过去了。美玲去后厨告诉了楚文博(林熙越 饰)，她看到老黄穿结婚时的喜服就受不了，楚文博本想替她出去挡一道，但美玲还是觉得该自己去。黄成栋就守在餐馆里等美玲，但她一直没有再出现。

美玲一个人躲到仓库里去哭了，她太难受了。黄成栋不死心就一直在店里等，美玲便从后门走了。黄成栋又来店里等，美玲出现，他故意把店里的东西砸了想让楚文博出来，可依旧只有伙计搭理他。第三天黄成栋依旧砸店，客人都被吓跑了，楚文博就出来劝他回去。

死脑筋黄成栋不肯走要见美玲，楚文博只好到后厨去做了几个菜招待他。第四天黄成栋再来，中餐馆直接歇业了。找不到美玲，黄成栋就去学校找儿子，他问儿子之前说过的话还算不算。黄小栋依旧没有说话，他径直从爸爸面前走了。

黄成栋带着礼物去了刘若瑜(刘敏涛 饰)家里，他说了这次自己回来就是找回老婆孩子的。刘若瑜当然支持，黄成栋就端着儿子的晚饭上楼去向儿子道歉，黄小栋根本就不理他直接把人赶出了卧室。