郎世宁(大山 饰)不知他给十四阿哥画的“出征图”是僭越，还以为是像没画好，使劲从艺术上检讨自己的不足。雍正(钟镇涛 饰)见他确实糊涂，便让隆科多加紧审讯罗怀中和苏尔青。罗怀中知道那是帝王之像。他说让郎世宁画此像，是为了向十四阿哥表示教会的敬意。

苏尔青说十四阿哥画这种像，就是想篡位。他参与其中有罪。雍正拿到他们的供词，召见八阿哥和十四阿哥。两人无可辩驳。那副康熙(许还山 饰)赐予的金甲是让十四阿哥供着的，不是给他穿的。穿了画像更是有野心。定了十四阿哥的罪，雍正却烧了郎世宁的出征图，表示不予追究。

但，他要十四阿哥不要再回西疆带兵了。为震慑那些拥护十四阿哥和八阿哥的群臣，雍正下令杀了苏尔青，放逐罗怀中。这两人有心投机却站错了队。对糊涂作画的郎世宁，他则网开一面，打一顿板子了事。毕竟，郎世宁画的狩猎图使他登基名正言顺。

王荣来给郎世宁监刑。为画人体模特郎世宁脱了他一回裤子，现在该他脱郎世宁的了。脱了打板子！为此他兴高采烈。郎世宁被打得躺在床上，动不了了。王荣又带着补品来看他，还说不打不成交，他跟郎世宁是朋友了。他要郎世宁挨了打，好好长记性。

这顿打让郎世宁警醒，在宫内不能光埋头作画，不定什么时候就闯下了大祸呢。