原来撰写《九阴真经》的高人黄裳不但读遍道藏，精通内典，还识得梵文。他担心经书落入心术不正之人手中，练成绝世武功，必将祸害苍生，故将此段怪文，也就是经书的总纲改写为梵文，以中文音译，以防万一。而一灯(吕良伟 饰)玄功有损，原需修习五年方能复原，但依着真经练习，不用三月，就能有五年之功。

黄蓉(李一桐 饰)、郭靖(杨旭文 饰)大喜，打算尽快找到七公，也相应传授《九阴真经》总纲。黄蓉、郭靖告别一灯，前往嘉兴寻找七公，因为八月十五醉仙楼比武之约即将来临，七公一定会先行前往嘉兴，将那边的美食都先尝个遍。自念慈死后，杨康(陈星旭 饰)便将自己关在房中，终日以酒度日，醉生梦死，令完颜洪烈气不打一处来。

杨康思念念慈，于是命令画师给自己画了一幅念慈的画像，却在归途偶遇华筝、拖雷，听到二人正在商量与郭靖不日回蒙古成亲的消息。瑛姑神情委顿地回到自己的黑沼小屋，裘千仞提前布下天罗地网，捉住了瑛姑，并给她喂下了毒药，要她说出郭靖、黄蓉的位置。