祥子患上了三级矽肺。当宝雪匆匆赶到医院时，见到的却是罗满石(吴京安 饰)难以支付的医药费。紧急之下，只听他喊着：“我罗满石一定把这笔帐还上的！”宝雪深知，矿上已经到了最危难的时刻。红花的艰辛，终于赢得了观众的赞美，宝苹为她创作的充满激情的舞蹈“浪花”引起了轰动。

康威廉也被深深震撼，从此加深了对红花的怜爱。他渐渐感觉到红花很可能才是养父的亲生女儿，背负着家族使命的他在红花和复仇之间艰难的徘徊着。倩倩更加追求着康威廉，谁料，倩倩的鼓动和康威廉的虚荣导致了一场街头恶斗。

罗满石惊慌地赶到派出所才将其保释。不料康威廉将红花悄悄拾荒为爷爷治病的事告诉了罗满石，罗满石听后大吃一惊!偷偷拿出了家里仅剩的积蓄资助鹿师傅，谁料鹿师傅毅然拒绝接受，无奈的罗满石只得讲出事实的真相：“红花是当年宝苹遗弃的孤儿，宝苹才是红花的亲生母亲，如今她无论如何应该为红花尽力”。

鹿师傅震撼慨然！淌下激动的泪水。