朱雀(秦旋 饰)被河野茂击成重伤，灵狐(何冰 饰)、白虎(陈文波 饰)、玄武(王紫逸 饰)赶到，灵狐愤怒地将河野茂击毙。灵狐、白虎回照像馆取回了朱雀的胶卷。为了确保朱雀的性命，灵狐冒险将朱雀送进了日军野战医院，同时为朱雀输了血。卢展飞再次密报中村裕子，中村裕子带渡边洋(林柯 饰)赶去野战医院。

灵狐用枪顶着香月理惠和青木太郎给朱雀做了手术。在医院渡边洋执意要杀掉朱雀，被从窗外射入的子弹击中了耳朵。原田(马恩然 饰)将华中派遣军接待站副站长清水贞卫派给李世英顶替河野茂做宪兵队长。