高冲(伊春德 饰)感觉到了个中缘由，与苏寒(张雅蓓 饰)推心置腹地长谈了一次，寻找亲情支撑的苏寒第一次主动给爸爸打了电话，听到父亲担心的声音她泪流满面。光荣榜前，唐一恭(刘超 饰)又一次发现上面没有他的名字，不服气地向江天(邹廷威 饰)刘洛展示着身上训练受伤的地方。

在江天刘洛不怀好意地鼓动下，唐一恭决定向指导员苏寒示伤，来到女兵班，刚要脱上衣便被众女兵轰了出来。唐一恭终于找到了试验他唐氏训练法的机会，不料却被高冲罚写检查，唐一恭一脸怀才不遇的表情回到了班里。图书馆里，杨帆趁谢妍(林爽 饰)出去打电话的机会，偷偷撕下了她借的书上的几页纸，谢妍还书时被管理员发现，于是双方发生争吵。

男管理员情绪激动地抓住了谢妍的手，反被苏寒扭伤了胳膊。李小宾(张炜迅 饰)前来处理此事，面对受了委屈哭泣的谢妍，唐一恭出人意料地站出来说书是他撕的……