连心(张雪迎 饰)和项语秋(杨玏 饰)一直跟着旅馆老板本来到后山，发现他正在祭拜他的妻子，心中很是感伤。趁此机会，连心询问项语秋是否会爱上一个比他小十岁的人，项语秋只道自己没有考虑过这个问题。唐诗(米露 饰)打电话给项语秋，将陈奇(张超 饰)在酒吧买醉被打的事情告诉了他。

刚挂电话，项语秋妈妈就打电话给唐诗，一副高高在上的样子，让唐诗把项语秋叫回国，但被唐诗拒绝了，她也明确告诉项语秋妈妈，自己不方便掺和他们母子的事情。与此同时，不接妈妈电话的项语秋正在和连心吃着本做的烧烤，开心不已。

重新回到工作岗位，项语秋一副自以为是的样子向同事们讲述自己的设计理念，但遭到了一些同事的反对。蒋佩珊(邓萃雯 饰)让项语秋陪她去参加酒会，项语秋只当是帮连心收拾烂摊子，当场答应了她。项语秋半夜来到连心的房间找睡衣，把睡着的连心吓了一跳，完全忘记连心是个女孩子的事情。

项语秋跟着蒋佩珊参加舞会，见了很多客户，收下了蒋佩珊送的酒，但也拒绝了蒋佩珊想要更近一步的想法。明知道蒋佩珊对自己有意思，项语秋还把自己的外套拿给她穿，暧昧不已。殊不知，项语秋给蒋佩珊披外套的画面被连心看到，心中很不是滋味。

连心特意预支了半个月薪水买了新衣服，准备跟着项语秋去参加公司年会，不料被告知年会在滑雪场，心中失落不已。无奈之下，她只能抛弃漂亮的小裙子，穿上厚厚的滑雪服。蒋佩珊单独教项语秋滑雪，叮嘱艾玛教连心。为了不让蒋佩珊和项语秋单独待在一起，连心使计把艾玛支走，独自一人下去滑雪，摔倒在项语秋面前。

无奈之下，项语秋只能背着连心去医院，把蒋佩珊留在滑雪场。项语秋误以为连心谈恋爱了，一副很有经验的样子和她谈心。趁此机会，连心向项语秋表白，不料遭到了项语秋的拒绝。项语秋让连心不要瞎胡闹，把她一个人扔到了广场上。

得知连心脚受伤了，罗锐(陈子由 饰)急忙赶去找她，恰好看到了连心表白项语秋被拒的全过程，生气地把项语秋骂了一顿。他根本不听项语秋的解释，执意让项语秋离开连心，因为他觉得只要项语秋离开，连心就会和他在一起，简直幼稚不已。

蒋佩珊来到广场把告白失败的连心接到了自己家，帮她分析了坚持和放弃喜欢项语秋的利弊。为了让连心好好休息，蒋佩珊在她的水里放了安眠药，把她弄睡着了。得知连心在蒋佩珊家睡着了，项语秋急忙把她抱回家。面对蒋佩珊的询问，项语秋只道自己有办法解决他们之间的事情。

罗锐一直盯着项语秋，不让他单独和连心待在一起。为了不让连心尴尬，项语秋便让罗锐陪着她。