行刑队的两个人一直在戏耍孟烦了(杨在景 饰)(张译 饰)，没有马上就要被枪毙的意思。但是埋尸体的坑已经挖好了，在他们挖坑的过程中，孟烦了看见主力团在发美国军援。那些锃亮的新武器过去是孟烦了所渴望的，但现在他知道，这些已经与他无关了。

孟烦了忽然有了强烈的求生的渴望，他想，自己绝不能就此死掉。第二天晚上，川军团的人悄悄地出现了。两个看守正在熟睡，迷龙(张国强 饰)拿着一包食物慢慢地爬向孟烦了，郝大叔在一边望着风。可就在食物到了嘴边的时候，龙文章出现了，他大声喊起来，惊动了守卫，并夺过迷龙的食物，命令迷龙和郝军医离开。

孟烦了很绝望，但几分钟后，小醉出现了。同时出现的还有迷龙老婆和雷宝(江奇翰 饰)儿。但他们一言未发就被看守赶走了。第三天来临了。小醉一个人来了。孟烦了企图逗她，可小醉却早已伤心欲绝。但孟烦了吼着吼着吼出了情话，他说他死不了就会去看他。

男人就活一张脸，过去不去看她是因为自己活得丢人，他从来没觉得她丢人，所以他要做她的爷们。小醉几经反复，还是无法接近孟烦了，在孟烦了的大吼声中，她一步三回头地走了。第四天。轮到川军团领取装备了。孟烦了看见了自己所有的战友，战友们也依依不舍地看着他。

龙文章走过来，挨近孟烦了，发现他的兜里揣着那封家信。他意识到什么，赶紧打开，那上面写着孟烦了父母到来的消息。原来孟烦了是要去看父母才跑的。龙文章顿足捶胸，他怒吼着，看父母的事为什么不明说呢？孟烦了说，说有什么用，他们到的是西岸。

是日战区。明白了。于是两个看守被受屈绑在了树上，孟烦了被川军团的弟兄们劫走了。