皇上到渡云轩见刘娥(刘涛 饰)，刘娥故意避而不见，皇上气愤刘娥居然在大雨天将自己拒之门外，刘娥想要去上京陪伴赵吉(韩远琪 饰)，皇上一气之下离开渡云轩。朝廷上众人对于质子被关押之事议论纷纷，苏义简(曹磊 饰)知道皇上是担心刘娥的安全让他关押在大理寺，认为皇上和刘娥眼中耶律康不同，皇上眼中的耶律康是个顽劣的孩子；刘娥眼中的耶律康只是孩子，他只身来到异国缺乏安全感，所以才会顽劣。

在刘娥眼中耶律康是自己的孩子，假以时日刘娥一定能感化耶律康，感化耶律康不仅仅是为了赵吉也是为了大宋。刘娥收拾行李离开渡云，苏义简半路阻止，皇上也接踪而至，刘娥跟随皇上回宫，便接耶律康回到渡云轩。木易顺利将赵吉带回大辽，萧绰(归亚蕾 饰)见到赵吉后询问他的行踪，赵吉答应铁镜(吴莫愁 饰)公主的承诺，不愿意将情况告诉萧绰，萧绰见他信守承诺原谅他私自出宫，但是提醒他以后不能再犯。

赵吉回到寝宫后冲到婉儿怀中流泪，忏悔自己未将行踪告诉婉儿。刘娥知道耶律康是大辽的三皇子，因为庶出没有地位，感叹他与赵吉一样。为了更好的照顾耶律康刘娥为他做大辽的菜系，并将苏义简请来教授耶律康汉学和礼仪，苏义简是朝官往来于渡云轩会伤及刘娥的清誉，但耶律康不仅仅是为耶律康找老师，还是为他找一个厚德之人。

刘娥提到自己与皇上的赌约，皇上赌耶律康带来太平盛世，可是自己的心思是赵吉的安危，苏义简听后承诺帮助。叛党王均等人占领益州后，肆意烧杀劫掠，朝廷再不派兵会殃及百姓，皇上封潘良(傅亨 饰)为川峡做贼招安使，带兵五万进川讨贼。

几日后潘良狼狈回巢，皇上惩罚他闭门思过。皇上再次点兵时丁谓(王鑫 饰)主动领命，不带一兵一卒只要益州附近五州厢兵的指挥权，并立下军令状。苏义简教授耶律康汉字，耶律康不理不睬，苏义简知道他是想大辽的太后和母亲，于是教他写萧绰的姓氏，耶律康主动握笔。

铁镜公主与赵吉一起喂马，见到木易后，铁镜公主想要试试他的武功，木易担心伤了公主凤体不敢用剑，却还是打败铁镜公主，铁镜公主决定拜他为教头。二皇子赵佑生辰之日，刘娥让苏义简带着耶律康一起入宫，赵佑送耶律康一盏走马灯，耶律康听说赵佑从未出宫，带着他在屋顶上玩耍看风景。

恰巧，两人见到皇上等人前来，赵佑脚下一滑从屋顶滑下，耶律康拼尽全力却未救下赵佑，幸好侍卫及时将赵佑接着，才避过一劫。事后，郭翰林认为耶律康是受人指使，害皇子赵佑。皇上却相信刘娥的为人，册封耶律康为燕安王。