比赛马上就要开始了，这次的赛车手非常的神秘，带着口罩将自己遮的严严实实的。临比赛之前，老板拿来一个最新的发动机照片，说这是赢了比赛的奖励，路杰(韩东君 饰)随手将它交给了何诚语(杜海涛 饰)，何诚语看到后爱不释手。比赛开始了，路杰开始遥遥领先，就在大家以为路杰稳赢的时候，神秘赛车手很快就追上并超过了他，技术一看就非常的娴熟，而且很有实战经验。

何诚语与周洋洋(董春辉 饰)对于输掉比赛唉声叹气，但是路杰却觉得自己找到了对手。神秘的赛车手开车直接出了赛道，路杰追了上去，这才发现神秘赛车手居然就是天野(丁野 饰)。因为路杰曾经对天野口出狂言，说正规赛车只是按着规矩，到了他们的地盘上不一定能赢得过他们。

天野要路杰愿赌服输，让他明天直接去莱弗仕车队签约，到时候他所想要知道的一切自己会告诉他的。虽然输了比赛，但是赢得了莱弗仕车队的合约，这让三人高兴不已。周洋洋和何诚语巴结着路杰让他将两人弄进车队，唐棠(徐璐 饰)先是不屑一顾，突然就转变的画风，要路杰要是成为了顶尖车手后的第一个专访一定要给自己，路杰爽快的答应了，大家一起兴奋的庆祝。

胖乎乎的何诚语也在这次的聚会中，收获了叶甜(孟子叶 饰)的亲吻。回家之后，天野忍痛将自己受伤的脚侵入冰水中，他曾经也是一名顶尖的赛车手，可惜因为事故不得不远离了赛场退居二线。周洋洋送何诚语去上课，一到校园就被沈璇(恩美 饰)的背影吸引，于是上前去搭讪，看到时沈璇之后，周洋洋为了接近她，假装自己也喜欢看画展，不想张口就说了黄话，最后还在沈璇的游说之下买了一副画作。

路杰到弗莱是车队签约，之前的赛车手大卫看到他是个毫无经验的新手对他出言不逊。天野让路杰不要放在心上，路杰毫不在意，说自己来莱弗仕的目的就是为了学习和打败天野。杰森修车的时候无意中得知有个亚裔小子去赛车，而且还介绍别人来找他修车。

杰森直觉就是路杰去飙车了，于是赶回家质问。唐棠遮掩说路杰和自己在一起，两人是在约会。杰森不相信将路杰等人叫他们出来询问，几人明显的答案不一致，杰森一气之下一酒瓶子就像路杰扔了过去。好在邻居露丝及时过来，说自己看到了唐棠和路杰约会，众人这才遮掩过去。

其实露丝早就看到了路杰飙车的视频，她这样做不过是为了气气杰森。唐棠发现路杰的手臂受伤了，于是仔细的替他包扎好，这让路杰的心里涌起了一股不一样的感觉。唐棠接到之前电视台负责人的电话，邀请她今晚去面试，唐棠精心打扮一番后出门。

路杰直觉这件事情有问题，上网一查发现那个制片人有性骚扰女员工的前科，于是赶紧骑着车追了出去。唐棠到了制片人的家里，果然发现了有问题，制片人见她态度坚决准备用强，这时候路杰赶来撞破窗户玻璃跳进来，将唐棠救了出去。

回去的路上，唐棠一直紧紧的抱着路杰不松手。路杰贴心的为她买了纸巾，唐棠向她说起自己的梦想和为之所做的努力，对于自己的失败非常的沮丧。路杰安慰她只要有梦想就一定能成功的，这让唐棠对他刮目相看。路杰带着她去看莱弗仕车队的训练场，唐棠准备进去一探究竟，两人商量着从铁丝网上爬过去。