翠花得知叶秀萝(曾黎 饰)和邹正好了，把这个好消息告诉了母亲。谁知母亲又去请示算命先生，得知陈志(辛柏青 饰)还会有事之后深感不安。陈志从刘老师那里听说了叶秀萝的近况，出于关心找到叶秀萝询问情况，这一切却被尾随而至的岳母看在眼里。

翠花被母亲带到咖啡馆门外，亲眼目睹陈志和叶秀萝聊天。翠花心有不甘，竟跑到邹正学校揭发叶秀萝和陈志的“奸情”。陈志被叶秀萝劈头质问，回家和翠花母女大吵一架离家出走。翠花为挽回丈夫把母亲赶回了农村，又跑到办公室要陈志回家，事情却弄得两头不讨好。

陈志到乡下过了几天清净生活，回城之后决定辞职做一名历史教师。叶秀萝也因为翠花的事想明白了一切，决定举家搬走。陈志决定净身出户，抛下翠花母子搬去了师范学院。可刚到学校就碰到了作风古板的女教师张正(陈瑾 饰)，两人相处尴尬。