琴美得知清水拿到温向南(刘博皓 饰)、章云飞(范雨林 饰)交易信息，但不许参与，琴美不服，暗中打探消息，前往山神庙准备夺取密码本。温向南知几方势力都在找他，于是提前出城，藏身山神庙的横梁上。李剑(于震 饰)安排部署众人，于占和(孟浩强 饰)、孟小飞(孟彦森 饰)、林建豪(张振华 饰)阻击日本特工及清水部队。

李剑提前三分钟到了山神庙，将温向南唤出，准备交易正被琴美所见，琴美刚要有所行动被卓久(赵达 饰)打晕。温向南发现有人，警觉离开。这时，清水等人前来，包围山神庙。清水唤醒琴美，琴美向李剑所要密码本，李剑称清水将温向南吓跑，根本就没做成生意。

清水将章云飞带出，二人对质真假。琴美认为拿到密电码比辨别真假重要，便认定刚与温向南交易的李剑为真。清水在此情况下，只好举枪打中章云飞。清水一面派人全城搜寻温向南，一面通知南京特派一人，鉴别李剑真假。这时，清水接到消息，特高课总部已派人成功打入八路军内部，要清水派人前去接头。

阎宽(谢宁 饰)往山上送粮食，凭借油嘴滑舌，眼睛没有蒙布，进入八路军营地，送完粮食回来，车轮内缝塞了一张纸条，阎宽将纸条交予清水，正是打入八路内部的特工山猫来信。清水大喜。琴美劝张志(付滃 饰)要对天皇尽忠，张志不肯，琴美思索片刻，将他放走。

然而，当张志回到军统联络处却发现遍地死尸，正当疑惑之际，肖嫣(吴晓敏 饰)来到看到此景，以为张志叛变，二人交手，张志逃走。聂文峰(庹宗华 饰)向潘司令汇报，说山上粮食紧缺，而百姓的粮食都被日本鬼子抢走，提议从鬼子手中夺粮。考虑到利箭特战队还有更重要的任务，聂文峰请命前去夺粮。