黎紫菡(陈紫函 饰)找到了欧阳剑，与他商讨黑玫瑰如何去袭击汉密尔顿公馆，刺杀慰劳团成员，没料到欧阳剑这次并没有爽快地答应她。欧阳剑以对郝瀚(于震 饰)的不放心而去找徐以龙商量对策，但他并没有向徐以龙说明消息的来源。徐以龙认为这次行动肯定会有文章可作，于是他和小乔进行了商议。

熊井得到“樱花皇后”的黑玫瑰要去汉密尔顿公馆袭击的情报而在公馆设下了重兵埋伏，等待黑玫瑰的出现。一切似乎都很正常，黎紫菡率众姐妹化妆成日本兵摸进公馆的院子。躲在暗处观察的熊井眼见猎物一步步进入到他的埋伏圈，不由暗自欣喜。

黎紫菡并不知这是一个陷阱，一切仍按计划进行。就在这时郝瀚及时赶到，情急之下郝瀚鸣枪报警。黎紫菡听到枪声方知中计，急忙带人撤出。熊井见到了嘴边的肥肉又溜掉了，便带人冲出追击。郝瀚为了掩护她们撤退，自伤自己延缓了敌人的行动。