汤浚生恼羞成怒，把乔枫诱骗到他母亲跳楼自杀的酒店天台，想逼迫乔枫跳楼。乔枫逃跑，汤浚生把她推下去。乔雪、长基等在最后一分钟赶到救助，结果汤自己失手掉了下去，乔枫被救回。乔林基金终于因寻回了失散的程虹(斯琴高娃 饰)而解冻了。

乔正天(秦汉 饰)的乔氏危机已成过去。看看大势所趋，为了讨好乔正天，杜秋霞决定孤注一掷飞回美国与洋丈夫签署离婚协议。行前，她收到了乔正天的电邮，直斥其非，杜秋霞终于怀着羞愤的心情坐上了那架径直冲向纽约世贸大厦的飞机……顾长基(牛莉 饰)鼓励乔晖上诉，并答应一定协助乔正天与程虹为乔氏第三代打理好乔氏企业。

乔晖至此，顿觉关秀男静静在一旁爱他的真心诚意，决定仍成全顾长基文若儒，同时自己亦与关秀男成为一对。在乔雪的生日宴会上，香港乔园的花园舞池内，终于雨过天晴，乔园重新辉煌，一双一对的人儿在星月争辉之下，踏出了乔氏家族各人生命的另一篇章。