子老井绳(尚国伟 饰)和井德顺被带到宪兵队刑讯室审问，被折磨的奄奄一息却还是什么也不说，邓子华(吴奇隆 饰)冒险来到宪兵队欲救出二人。邓子华赶到时老井绳已经被马成功(赵亮 饰)打死，邓子华带着井德顺逃出宪兵队，被唐显龙等人追击，井德顺最终也在唐显龙的枪口下牺牲。

就在邓子华危在旦夕的时候，一直跟踪邓子华的蒙面人帮助邓子华脱离了险境。马成功唐显龙带人到温泉旅店抓邓子华，邓子华早已回到房间换好了睡衣，不承认自己出去过，陈龙海(姚刚 饰)对于马成功的行为非常反感，开枪威胁马成功等人离开。

后又自己来到邓子华房间问邓子华这到底是怎么回事，邓华表示自己确实没有出去过。辛柏良(刘冠翔 饰)带着朱雨辰(罗海琼 饰)来到东宁照相馆，发现照相馆门大开着，老井绳的媳妇已经死在血泊之中。回到宿舍后朱雨辰还是久久不能平静，辛柏良表示自己后悔把朱雨辰带上这样一条危险的路，答应朱雨辰完成了任务就带她离开过安稳的日子。

马成功决定放弃对邓子华的抓捕，决定通过日本人找到老井绳拉车送进去的劳工。马成功和唐显龙来到集中营的工棚，找到中山大佐，中山大佐告诉马成功这个劳工去医院看过病，只要他们能找到看病的医生，就能找出这个人。邓子方(金池 饰)在集中营里和战俘营的人交谈，希望能打听到跟自己接头的人。

章粮库和王大耳朵(金浩昌 饰)在抬尸体的时候，发现尸体越来越多，两人想趁机打听在修筑的工事，被万驼子一口回绝了。井德顺死了，邓子华不得不来到东宁医院和辛柏良建立新的联络。