拉拉从海伦(陈彦妃 饰)那里得知周亮(郑恺 饰)对自己的好并非出于单纯的欣赏。回忆起前些天和周亮的种种，决定痛下杀手。当晚，拉拉重做了周亮的评估报告，在意见栏上写下——不予留用。这一天，杜拉拉(王珞丹 饰)29岁。回到家里，爸妈已经睡了，却给她留了字条，告诉她，拉拉，爸爸妈妈祝你生日快乐，锅里有长寿面，回来记得吃一口。

杜拉拉当即泪如雨下。一向节食的她那晚吃了足足两大碗面条。新年假期结束。拉拉一上班，DB就爆出了惊天噩耗——因为DB中国业绩不佳，总公司炒了中国CEO何好德，从欧洲调来了比利时人齐浩天负责中国事务。同时宣布，公关总监薇薇安(叶童 饰)调到北美总部。

一朝天子一朝臣，身为总监的王伟(李光洁 饰)日子肯定也不好过。虽然已经一个多月没见王伟，拉拉还是忍不住担心。她立刻找到李斯特问，亚太为什么不挽留何好德。李斯特则告诉拉拉是何好德坚持离开。李斯特转而问拉拉，为什么周亮和帕米拉(馨子 饰)两个人都不予留用。

拉拉借口新的人事合同出台，招聘需要更加谨慎，她自己考虑清楚了，两个人都不能胜任主管的工作，她也不打算再替他们收拾残局。中午，情绪低落的拉拉一个人走到对面写字楼的快餐厅吃饭，忍不住给何好德打了个电话，秘书说他不在座位上。

过了一会儿，拉拉的手机响了起来，传来何好德的声音。何好德感谢拉拉一直以来对他工作的支持，拉拉忍不住问他最近还在不在上海。何好德说马上回纽约休假两周后回来，约拉拉到时候见面，并说自己一直很欣赏拉拉的单纯、实干。

挂了电话，天空飘起小雪。拉拉站在路边，忽然有种MI失了方向的感觉。她拿起电话，下意识地拨了王伟的号码，电话接通的一霎那，她一下子清醒过来，挂断了电话。周亮哭丧着脸从李斯特的办公室出来。周亮走过去低声质问拉拉，为什么这么对自己，他哪点做得不好。

拉拉职业地告诉他，只是秉公处理，他们两人的能力都还不足以胜任主管的职位。