嘉夜的举动震惊了所有人，乐团成员莲华非常愤怒，非要嘉夜道歉，杜谦永(阮圣文 饰)则意识到是弟弟的恶作剧，不动声色地阻止了莲华，并暗中派人补偿了嘉夜的损失。这一晚，心事重重的嘉夜因为和冰淇淋店同事小爱聊天太晚，导致早上起晚迟到。

当她匆忙来到校门口时，两名值日女生故意刁难，不允许她进入学校，幸亏得到杜谦永的化解，她心中有了一丝感激。夜间，杜谦远因为女孩游雅(孟霞 饰)，与鲨鱼(战立国 饰)帮小混混发生了冲突，在街头被围攻，恰逢嘉夜路过，机智地救下了他。杜谦远却油嘴滑舌，气坏了嘉夜，她愤而离去，甚至以为这个“杜谦永”有些精神分裂，白天扮王子，夜晚变恶魔。

回到冰淇淋店，小爱发现嘉夜身上有血迹，嘉夜意识到是杜谦远受了伤，她立即返回现场，发现了独自缩在阴影中虚弱而哀伤的杜谦远。嘉夜为他包扎好伤口，杜谦远却又恢复了不羁的样子。当嘉夜准备送他去医院时，深爱杜谦远的游雅出现，将他带走。

第二天在学校，嘉夜发现杜谦永肩膀并没有受伤，格外惊讶。杜谦永意识到这个女孩又与弟弟发生了联系，下定决心约她见面。