刘文钊(于震 饰)、冷心(王翊丹 饰)和金镶玉来到医院见花想容(徐翠翠 饰)最后一面，花想容的遗体已经被收拾干净，表情也十分平静。刘文钊努力控制着自己的情绪，内心却在流血。他看着花想容的遗体，告诉山木(大冢匡将 饰)次郎，自己已经知道谁是出卖了神鱼计划的罪魁祸首。

刘文钊带着日本军队来到洋行，将松田浩(宁理 饰)抓进了监狱，并将所有的罪名都推到了松田浩的身上。刘文钊的聪慧让日本人不禁唏嘘，松田浩根本没想到刘文钊会将事情整理的如此清晰，山木次郎认为应该相信刘文钊，而松田浩决定利用手里最后一张牌。

陆小荷(彭静 饰)得知了花想容去世的消息，痛不欲生，住进了医院。刘文钊在家中祠堂为花想容设置了无字牌，他平静地祭拜完之后转身离开。内疚不已的金镶玉花想容的灵牌放到了中间。看着金镶玉的做法，刘文钊能够感觉到她内心的后悔及痛苦。

花想容死后，刘文钊没有留一滴眼泪，他将这份心痛深深地埋在了心底。冷心及金镶玉将刘文钊用迷药迷倒，找到关押花想容的地方将所有日本人杀死，为花想容报仇。与此同时，跳蚤(周毅 饰)带着人赶到医院营救陆小荷。在与樱木芳子(习雪 饰)的手下激战过后，跳蚤顺利将她救出，可是关键时刻，陆小荷却从他们身边逃开，回到了医院。

林浩然奇怪陆小荷的做法，陆小荷告诉林浩然，自己并不认识他们。林浩然看着陆小荷，有点摸不着头脑。金镶玉和冷心在追兵的围捕下四处躲避，危机关头，被赶来的刘志航(关亚军 饰)所救。松田浩让山木次郎速速派兵到花园路十号查探，却发现三个人都在家中，没有异常。

而远处，躲在一边的陆小荷和林浩然正偷窥着花园路十号，陆小荷决定杀死刘文钊，为母亲报仇。