梅涛决定带陶菊回家见父母，乐得梅家两老忙里忙外地准备。陶菊很紧张，临出发前接到自己报道的白血病小女孩，在杭就医时突然出现状况的消息。陶菊赶去医院，着急之下忘了通知梅涛，让梅家空等一场。许继红(张芝华 饰)很生气。秋犁(冯绍峰 饰)的变化让宁小燕(霍思燕 饰)无法接受，她拿出了那件有口红印的衬衣。

秋犁懵了，一下子也无从解释，只好向宁小燕保证以后尽量少应酬。宁小燕相信了秋犁，不再追究。秋犁来到报社，向易虹(王聪 饰)表明态度：两人必须保持一定的距离。易虹以退为进，主动跑去跟宁小燕解释自己和秋犁只是同事关系，善良的宁小燕相信了她。

陶菊急着去探望白血病女孩，将简单的排版工作交给副主编牛克文帮忙。没想到牛克文觊觎主编位置已久，故意将图片与文字排错，造成了严重事故。秋犁被领导狠狠地批评一顿。秋犁的妹妹秋月(陈廷嘉 饰)爱上了外国人莫里斯，但莫里斯在法国已有家室。

秋月一心一意为爱远走法国，根本听不进家人的劝告，让张婉华伤透脑筋。易虹的殷勤体贴让秋犁很不安，但他找不到理由拒绝她的关心。梅琳(吴晓敏 饰)看在眼里，心里醋意翻腾。为了跟易虹一较高低，梅琳主动去拉广告客户。易虹发动了更加猛烈的攻势。

一次应酬后，她有意把秋犁带到了游泳馆，百般诱惑。刚好梅琳和隋亮(李立 饰)也来游泳，撞了个正着。梅琳心里暗乐，打电话通知了宁小燕。当宁小燕和秋月赶到游泳馆，恰好看见易虹挽着秋犁的胳膊、并在秋犁的脸上甜蜜一吻的情景。

宁小燕无法面对，痛苦地跑开了。秋犁急忙追了上去，宁小燕不愿再听任何解释。秋月非常生气，警告易虹离秋犁远点。没想到易虹很直白地承认：我就是在勾引秋犁。