这天夜上，冯力伟(王洛勇 饰)的帐篷外突然传来异常声响，冯力伟警惕地掏出枪冲出去，却吃了一惊——玛莎站在外面，披头散发，失神落魄…… 玛莎看见冯力伟的第一句话是：我要当警察！原来半夜里葛斯加(郭柏松 饰)又悄悄摸回来，对她进行令人发指的虐待，玛莎实在忍受不了，跑了出来，这回，她坚决要离家独立了。

玛莎被首都警局录取，其夫葛斯加见阻止不了玛莎，也离家出走，投奔到大棚市场的总管鲁塔耳的麾下，以斗鸡赌博为生。冯力伟和夏洛蒂巡逻，遇到险情，冯力伟为救夏洛蒂负伤感染，患上了登革热，由于巴克力条件简陋，此病又没有特效药可治，冯力伟病情危急。

董燕和林冬生(赵岩松 饰)向总部求救，周婧(苗圃 饰)立即向各地的中国警队求寻出国时发的预防登革热药片。分散在各地的中国警察连夜将剩下的药片送到总部。