陈新城(张铁林 饰)决定投资给养老中心五百万，向集团汇报的同时，寻找开发商，吸引更多的老人住进来。夏明舟(周涛 饰)夜里起身晕倒，再次被送往医院。孙前程(王刚 饰)去看她，夏明舟同意进养老中心住，但她有几个条件，一是要单独住，二是要参与养老中心的管理，并且有独立的办公室。

按理说，第一个要求孙前程尚能满足她，但第二个就未必，因而孙前程先同肖长庆(张国立 饰)说了此事，然后两人才开始给夏明舟安排独立的办公间。得知此事，陈新城很不满，让小岳去把报纸拿过来，他要占据这间新办公室。至于他原来那间办公室则留给夏明舟。

明舟集团得知夏明舟要去养老社区，他们高兴还来不及，也不在乎夏明舟所说的什么开辟事业第二春，反正这就意味着她不会再干涉集团的事务。夏明舟抵达养老社区，便立即让孙前程带去参观办公室，结果发现自己的办公室居然是陈新城原来那间，而陈新城突然之间拥有了新的办公室。

孙前程虽投资了五百万，但在养老社区并没有拥有话语权，不仅如此，他还只有一票的权力。陈新城退一步，表示既然她来了，可以和孙前程一样拥有一票，这样他们夫妻俩加起来就是两票。夏明舟再不满，也只能认栽。

她的那间办公室就在厕所旁边，窗外还是一群跳广场舞的大妈，又吵又臭，夏明舟制止大妈们跳舞不成，就去肖长庆那儿拿了大力胶，没经过任何人同意就封了卫生间，令居民们苦不堪言。居民们在卫生间门口吵吵嚷嚷，陈新城和肖长庆解决不了，就让孙前程来。

孙前程果真治得了夏明舟，就是方式有那么一点怂。夏明舟又觉得跳广场的太吵，便买了两个大音响，放比广场舞还大的声音，再次让居民们怨声载道，跑过来吐槽。孙前程撒了个小谎，把夏明舟支开，然后连同陈新城和肖长庆两人把夏明舟办公室的电给断了。

音响无法通电停止，夏明舟去反映，陈新城他们又兜圈子骗夏明舟。结果夏明舟一走，三个老家伙就开始发笑，令夏明舟再度走进来质问他们是不是笑她，三人绞尽脑汁开始想各种借口。私下里，陈新城和肖长庆要求孙前程跟他们站一边，否则夏明舟永远压他一头，孙前程无奈答应。

集团田总找夏明舟去集团，通知她去人力那里签字，所有的退休手续已经办好。夏明舟没说什么，但回到养老中心却如同失了魂一般，直接略过三个老家伙去拿水，三人都纳闷夏明舟这是怎么了。殊不知，此时的夏明舟无法接受已成既定事实的老年退休。

孙前程很担心她，便让女儿孙晓晴(孙安可 饰)在楼下盯着，他还有会议要开。孙晓晴盯了一阵子，然后过去告诉孙前程说夏明舟真的不对劲，今天一天都没出门，而且中午饭也没有去食堂吃。