华西兮(郑合惠子 饰)紧急呼吁华明轩(李九霖 饰)在网上观看新闻，最初的雷霆队已经对孙修杰(杨业明 饰)和华明轩实施了禁令，并决定在一周后开除。华西兮很生气，华明轩就告诉她不要担心，他已经找到了一份体育指导员的工作。另一便，霍子昂(陈子由 饰)也非常关注孙修杰在网上的影响，他决定找雷教练讨论孙修杰并想说服他们留住孙修杰。

然而，雷教练说孙修杰不满纪律，俱乐部不得不认真对待，华明轩又被认为是痛苦的的选手。华西兮对华明轩不太清楚，她很生气地来到他的教练那里，碰巧遇到了霍子昂并被他拦住了。华西兮告诉他，哥哥离开足球俱乐部后的职业生涯就会死去。

霍子昂得知她看比赛的目的是画漫画，就说他可以帮助她。霍子昂把华西兮带回了家，准备给她讲解关于足球的知识。不一会儿，华西兮就饿了，霍子昂就亲自给她做饭，她不禁感叹霍子昂的烹饪精湛。这时，梅露(冯青 饰)先生打来电话问她情况，她不得不撒谎说她有材料，梅老师就让她密切关注手稿。

为了赶上手稿，她不得不在霍子昂的家里画画。霍子昂把猫的房间借给她，屋子里的猫就是孙修杰之前养的。就在他们说话的时候，室友关键(陈奕恩 饰)回来了，霍子昂就拜托关键照顾华西兮，他现在有事要出去。霍子昂来到爸爸的酒宴上，霍爸爸要他参与公司项目熟悉业务，可他并不高兴。

同来参加宴会的杜莎莎(荣梓希 饰)劝霍子昂忍耐，她将改造极光俱乐部的事说了出来。华西兮在霍子昂的家里一边逗猫一边画画，她觉得很是惬意和满足。不一会儿，霍子昂就回来了，他却看到华西兮躺在地板上抱着猫睡着了。此时，他看到梅老师催稿的信息就直接把华西兮的稿子发过去了，然后他把她抱到床上并给她盖了被子，不过这让关键误会了。

次日早上，华西兮醒来，她看见关键守在自己的床前拿起枕头便打了起来。霍子昂赶紧向她解释关键是自己的室友，后来她又想起稿子没交，又听到霍子昂告诉自己昨晚替她交了稿子。华西兮一听就着急了，稿子还没有修改，她觉得霍子昂这样做会断送了她的职业生涯。

不过，这次出乎意料的是她的作品得到梅老师的欣赏，被通过了。为了采访惊雷俱乐部，华西兮打电话向哥哥求助，华明轩没有办法帮她，她就伪装成清洁工溜了进去。与此同时，霍子昂跟着杜莎莎去参观极光俱乐部，他对改造的事感兴趣。

行政经理莫乔带他们参观俱乐部，可是里面的队员都在玩耍，这让霍子昂很是不解。华西兮无意中遇到了洗澡出来的孙修杰，她觉得他有点帅就开始犯花痴，而为了不被发现她躲在衣柜里，可万万没想到这个衣柜就是孙修杰的。一时间气氛非常尴尬，孙修杰刚打开衣柜就看到了躲在里面的华西兮，她还穿着清洁工的衣服。