沈其西(葛施敏 饰)问沈其东(曲高位 饰)是否真的要等到十六年后才能和沈其南(霍建华 饰)团聚，沈其东说自己已经找人去救沈其南了，这让沈其西高兴不已。沈其西现在白天在电车公司上班，下班后去广告社接受培训，经理说她要是练的好就可以登台演出了。这让沈其东由衷的为她感到高兴。

沈其南和曹俊(王骁 饰)被送到了国民党军队的磨刀石队，曹俊还心存幻想傅承龙(张淞 饰)会将自己捞出去，沈其南直接戳穿了他的幻想，他知道傅承龙这么多的脏事，傅承龙怎么可能放心让他活在世上。磨刀石队的训练非常的辛苦，简直可以用地狱来形容，沈其南和曹俊都颇受折磨。

沈其东得知这个消息后去找吴力伟(张衣 饰)帮忙，可吴力伟推诿磨刀石队是国民党的队伍，他一个租界的官员插不了手。傅函君(杨幂 饰)去监狱里探望沈其南，得知沈其南已经离开后焦急不已，只好再次贿赂狱警请他帮忙打听沈其南的消息。杜万鹰(冯雷 饰)又和傅建成(章申 饰)商议沈其南手中的那块地，傅建成明确的表示这块地的主人是沈其南， 自己不能替他做任何决定。

杜万鹰问是不是沈其南不在了就好办了，傅建成一时不知该如何回答。傅函君匆匆跑来找傅建成，看到杜万鹰在只得将到嘴边的话咽了回去。杜万鹰假意关心傅函君的身体，再次提起她和杜少乾(张峻宁 饰)的婚事。傅函君想要将她和杜少乾解除婚约的事情说出来，杜少乾几次阻拦最终干脆说出是自己主动和傅函君解除婚约的。

杜万鹰气的起身离去，杜少乾追了出去解释。杜万鹰知道他是对傅函君动了真心，杜少乾坚持是自己受不了傅函君的大小姐脾气。杜万鹰问他是否有别的方法可以控制永晟，如果不能的话就必须和傅函君结婚。傅函君将沈其南被送到磨刀石队的消息告诉傅建成，傅建成马上派房叔去查探消息。

杜少乾和傅承龙一起去广告社挑选模特，傅承龙一眼就看中了沈其西，杜少乾只好随着他去。杜万鹰找到沈其东，让他去磨刀石队将沈其南除掉，因为他对磨刀石队内部的情况并不清楚，只是知道死了的话名单会被送回监狱长那里，但是直到现在自己还没有收到消息。

沈其东这下子光明正大的去了磨刀石队，收买了里面的教官。沈其东劝说沈其南将那块地让出去，沈其南坚持这块地就是他们斗倒杜万鹰和傅建成的筹码。沈其东表示只要他活着杜万鹰就不会放过他的，沈其南提出让自己的名字出现在死亡名单上。

很快，磨刀石队有一个叫李水生的越狱了，教官让沈其南和他换了衣服，从此以后沈其南就是李水生了。沈其东将沈其南死亡的消息告诉杜万鹰，杜万鹰拿出早就伪造好的遗嘱，将沈其南名下的那块地要过户到杜少乾的名下，只要杜少乾可以拿下这块地，那么他们以后都不再需要傅建成了。

杜少乾问起他和傅函君的婚事，杜万鹰坚持要等到事情成功以后再说。傅函君为了打听沈其南的消息到处奔波，傅建成打听到沈其南只要在磨刀石队待上三个月就能转移到漕河泾监狱，这让傅函君松了一口气。可是很快，监狱的死亡通知书寄到了家里，傅函君看后几近崩溃。

傅建成和傅函君去监狱接沈其南回家，但是看到的只有沈其南的骨灰盒。傅函君抱着骨灰盒走在监狱外，正好沈其南被送往漕河泾监狱劳动服务队。沈其南在车上看到傅函君悲痛欲绝的样子无可奈何，就在车子离开后傅函君就昏倒了。

傅函君被送到了医院，医生说她因为受了严重的刺激导致沟通障碍，有可能三两天就好，也有可能一辈子都好不了，这让傅建成非常的担心。沈其南到了漕河泾监狱服务队，第一个任务就是修路。因为工务局的局座要来视察，这条必须早七天之内可以通车。

狱警没有办法只好找到有工程管理经验的老鬼(钟卫华 饰)，老鬼推三阻四表示没有办法，沈其南在一旁暗自发笑。