手下战犯一再认罪，小川倍受打击，但嘴上还死硬不屈服。横田一郎(伊力奇 饰)被送回到管理所，与武矢六浩(汪永贵 饰)同住一间房室。他时而清醒时而发疯，扰得人不能安宁。因为人手不够，王忠(巫刚 饰)找中岛良子(江佳奇 饰)谈话，安排去照顾横田。福原向中岛良子转达小川的命令，命令她一定要找机会弄死横田，惩罚叛徒。

中岛良子从医务室窃取针管，假借打扫卫生的机会，要给横田打毒针，横田认出她是日本人，大为吃惊，吓得大叫。见护士马上赶来看个究竟，中岛良子若无其事地拖地。杨心惠(白雪云 饰)发现了中岛良子的小动作，向王忠汇报。王忠单挑中岛良子，警告她不要再耍小聪明，否则只能是罪加一等。

中岛良子明白所方已经知道了自己的行为，可他们却不处理她，这让她更加难受。金太平(程前 饰)由此发现横田有可能是在装疯。村上去看横田，横田说了实话。王忠再次审问佐佐木，挖出了黑龙会的线索。苏春华前来报告，说工具房丢失了一根钢钎。

王忠发现事态比较严重，推断战犯们可能在实施越狱，他决定将计就计。大次仁(由力 饰)被小川叫去布置任务，但是瞒着小野，小野有点不放心，一个劲追问他。