终于树生回到了穗儿(刘敏涛 饰)身边，娘(斯琴高娃 饰)眼看着两人关系和好，感动不已。新四和端午添了一个孩子，娘非常开心，回到北京看孩子。娘忍不住想偷偷看望一下灵芝(刘琳 饰)，却遇到平顺(灵芝之子)和女朋友在家，平顺执意让奶奶见见自己的女朋友，没想到灵芝中途回家，娘看到眼前的一幕百感交集，为了不透露灵芝家里的秘密，娘含泪离去。

程宁亚大学毕业，被分配到了北京生物研究所，可程宁亚却执意要去三线，因此与母亲程天瞳(刘佳 饰)产生了冲突。程宁亚学校将情况通报给程天瞳所在的出版社，结果程天瞳受到了严厉的批评，并从编辑室调去了锅炉房，程天瞳一直将此事瞒着儿子。

系主任找程宁亚谈话，说生物界泰斗肖教授想招他为研究生，程宁亚决定先留下来读完研究生，再去三线。程宁亚跑去出版社，想将这个好消息告诉程天瞳，这时才发现母亲已被下放到了锅炉房。程宁亚找到出版社领导，表示母亲非常支持自己去三线，并且自己马上就要成行，要出版社把母亲重新调回编辑室。