芹泽远(平田康之 饰)的到来让福雅和北原都不敢怠慢，他们双双来到近前显得毕恭毕敬，他们拿出芹泽冲司(王子辰 饰)的遗物递到其父面前，芹泽远大发雷霆责怪北原不该把芹泽推上前线再也不管，北原不知说什么才好，福雅高调奉承芹泽冲司是大英雄。

马三炮(沙溢 饰)与龙千言(李晨 饰)边饮酒边说掏心窝子的话，俩人都说平时总好斗嘴，但是真要离开了非常舍不得。马三炮让龙千言放心去，万山红(马苏 饰)和高亚男(李倩 饰)他一定会照顾好的。马三炮让龙千言别忘了曾经对吴铁牛发过的誓言，把日本人赶出中国！

俩人约定如果谁先死就照顾对方的家小。福雅将芹泽远带到已经被关押起来的龙老爷子面前，芹泽远说是你的儿子夺去了我儿子的生命，我要让你也尝到失子之痛。龙老爷子闻听哈哈大笑：我早已经和我儿子说过了，他就是死也是大孝，这是我教导有方！

龙千言离开营地前往团部，这时芹泽远带着小兵摸进深山，他和龙千言都发现一只漂亮的飞龙，同时开枪击中，由此俩人都发现了对方。芹泽远迅速摸上山寨，居高临下连续射杀了多名战士。马三炮迅速组织战士们隐蔽，他顶着一口大铁锅冲出屋子埋伏在悬崖下面观察动静。

高亚男正在琢磨拖到天黑再杀出去，这时龙千言与前来接应他的团部战士们返回帮助马三炮退敌。通过观察开枪的距离，龙千言判断这是来找他报复的日本鬼子，于是他用日语与芹泽远约战。